Biên dịch tiếng anh, nhân viên văn phòng biết tiếng anh, trợ lý - Hồ sơ tìm việc của Nguyễn Thị Hiền

hinh
Họ tên Nguyễn Thị Hiền
Email hienpig1994@gmail.com
Ngày sinh 15-01-1960
Giới tính Nữ
Điện thoại 01685260667
Địa chỉ 15
Quê quán TPHCM
Hồ sơ Nguyễn Thị Hiền
Tiêu đề hồ sơ Biên dịch tiếng anh, nhân viên văn phòng biết tiếng anh, trợ lý
Chức vụ nhân viên
Ngành nghề Biên dịch/Phiên dịch
Hành chính/Thư ký
Kho vận/Vật tư
Nơi làm việc TPHCM
Bình Dương
Đồng Nai
Công việc
1)                  From 02 – 07/2016                       : A2Z Translation Company
 Position                                        : Translator  Responsibilities:
 
-       Translate the economic contract, Certificates, the notarized documents from English to Vietnamese and equivalents.
 
-       Check and edit all mistakes of documents and notarize for clients
 
-       Organize the meeting to give the ideas for translate better and improve the translation method.

 
 
2)                  From 09/2016 to 03/2017            :  KMC VINA Construction Company Limited
 Position                                        :  Secretary  
Duties:
-        Arranging meetings with Client, contractors and design consultants (including structural, M&E, and architectural design) for my Boss.
-        Translate all documents including technical specification, tender documents and others relating to projects.
-        Make the Quotation from Subcontracor, stores which supply materials.
-        Attend the meetings with my Boss and other supervisors, takes notes of meeting minutes.
-        Receive and deliver (by courier) all drawings
-        File all documents relating to the undertaking projects.
-        Support Client with preparing and issuing tender documents to contractors.
-        Manage all document relating to the construction (Contracts, minutes,….)
 
 
Kỹ năng
Computer skills – MS Word, Excel, Power Point and Outlook.
 
Trình độ Đại học
Kinh nghiệm 1 năm
Trình độ tin học Trung cấp
Ngoại ngữ Fluent written and read, speak English and Vietnamese.
Mức lương hiện tại 8,000,000
Mức lương mong muốn 7,000,000 - 8,000,000
Hình thức làm việc Nhân viên chính thức
Bằng cấp / Chứng chỉ
2016 khá
Đại học Kiến Trúc Đà Nẵng
Ngôn ngữ Anh chuyên ngành Biên phiên dịch tiếng Anh
bên cạnh đó có học song ngữ tiềng Trung Văn 
Kinh nghiệm làm việc
2016- 2017 biên dịch và trợ lý
công ty TNHH Xây Dựng KMC VINA
1)                  From 02 – 07/2016                       : A2Z Translation Company
 Position                                        : Translator  Responsibilities:
 
-       Translate the economic contract, Certificates, the notarized documents from English to Vietnamese and equivalents.
 
-       Check and edit all mistakes of documents and notarize for clients
 
-       Organize the meeting to give the ideas for translate better and improve the translation method.

 
 
2)                  From 09/2016 to 03/2017            :  KMC VINA Construction Company Limited
 Position                                        :  Secretary  
Duties:
Ø        Arranging meetings with Client, contractors and design consultants (including structural, M&E, and architectural design) for my Boss.
Ø        Translate all documents including technical specification, tender documents and others relating to projects.
Ø        Make the Quotation from Subcontracor, stores which supply materials.
Ø        Attend the meetings with my Boss and other supervisors, takes notes of meeting minutes.
Ø        Receive and deliver (by courier) all drawings
Ø        File all documents relating to the undertaking projects.
Ø        Support Client with preparing and issuing tender documents to contractors.
Ø        Manage all document relating to the construction (Contracts, minutes,….)
Người tham khảo
CÔNG TY KMC VINA nguyễn thị hiền
Chức vụ: TRỢ LÝ - ĐT: 01685260667 - hienpig1994@gmail.com
Hỗ trợ: 0917 929 055
Trang Chủ | Tuyển Dụng | Kinh Nghiệm - Kiến Thức | Đăng Nhập | Đăng Ký | Liên Hệ
Shop giày giày lười nam
đại lý simsim số đẹp, sim năm sinh
Shop zippozippo chính hãng